CAse3D ってのはライブラリでもなんでも無くて、ただのクラスです。 VC++6.0 のプロジェクトになってるので、 他のコンパイラでうまくコンパイルできるかどうかはわかりません。
とりあえず DirectX5 の DrawPrimitive で簡単に プリミティブを描こうとすると頂点が捨てられなくて偉く苦労するし、 半透明もソーティングとかしてくれないので、 電車の中とかちょっとした空き時間に Psion の JMEMO と LE を駆使してちまちまソースを書いて作った。
誰か Psion 用の複数のファイルを切り替えて編集できる 日本語がコピペ入力じゃないエディタを書いてください。 あと字の大きさも酷く小さくできるといいなぁ。
あと、486DX2 50MHz メモリ 8M HDD 260M のサブノートにも がんばって slack ware を入れて、そいつでもソースをちまちま書いた。
コンパイルは WinChipC6 200MHz メモリ 64M HDD 14.6G の普通の AT 互換機で VC6 を使用した。 ビデオカードは RIVA TNT で作ってるので、 ビデオカードに 3D 支援がなかったり、違うビデオカードだったりすると ちゃんと動かないかもしれないのでよろしく。